Voxographie

Séries télévisées

Fiche Titre Personnage VO Année(s) Extraits
7 à la maison Moineau / Merle Morgan Fairchild épisode 6.02 bientôt
Ally McBeal Helena Green Kyra Sedgwick épisode 5.21 bientôt
Amy Denise Parsons DeLan Matthews épisode 5.11 bientôt
Arabesque Dana Ballard Molly Hagan épisode 9.18 bientôt
Arnold et Willy Virginia Drummond Dana Plato 1978-1986 bientôt
Au-delà du réel, l'aventure continue Nathalie Grainger Lisa Zane épisode 4.19 bientôt
Beverly Hills Sarah Heather McAdam épisode 2.23 bientôt
Bush, président Laura Bush Carrie Quinn Dolin 2001 bientôt
Cap Danger J.L. Duval Susan Walden - bientôt
Caroline in the city Annie Viola Sparado Amy Pietz 1995-1999 bientôt
Charmed Doris Bennet Cheryl Ladd épisode 5.15 bientôt
Charmed Ruth Brody Jessica Steen épisode 7.11 bientôt
Clair de lune Annie Charnock Virginia Madsen épisodes 5.10, 5.12 et 5.13 bientôt
Columbo Leslie Williams Lee Grant épisode pilote (2e doublage) bientôt
Dallas Rita Talia Balsam épisode 2.05 bientôt
Danse avec moi Mira Maia Lidia Brondi 1984-1985 bientôt
Dawson Tamara Jacobs Leann Hunley saisons 1 et 2 bientôt
Des jours et des vies Kate Roberts Lauren Koslow - bientôt
Desperate housewives Maisy Gibbons Sharon Lawrence épisodes 1.06, 1.10 et 1.16 bientôt
Dr House Stacy Warner Sela Ward 2005-2006 bientôt
Dr Quinn, femme médecin Maureen Quinn Anne Lockhart saisons 2 et 5 bientôt
Drôles de Dames Kris Munroe Cheryl Ladd 1977-1981 bientôt
Ellen Lily Penney Carol Kane épisode 3.20 bientôt
Facing Kate Kate Reed Sarah Shahi 2011-2012 bientôt
Falcon Crest Terry Hartford Laura Johnson 1981-1990 bientôt
Flamingo Road Constance Weldon Carlyle Morgan Fairchild 1981-1982 bientôt
Friends Kate Miller Dina Meyer saison 3 bientôt
Friends Nora Bing Morgan Fairchild saisons 1, 5, 7 et 8 bientôt
Grosse pointe Shawn Shapiro Lisa Edelstein épisode 1.18 bientôt
Hew : la malédiction Peggy Katy Carmichael - bientôt
Hollywood Girls une nouvelle vie en Californie Narratrice - 2012 bientôt
Huit ça suffit Nancy Bradford Dianne Kay - bientôt
Hung Jemma Natalie Zea 2009-2011 bientôt
Inspecteur Barnaby Eleanor Bunsall Prunella Scales épisode 3.04 bientôt
Inspecteur Barnaby Kate Tranter Sarah Winman épisode 3.01 bientôt
Isaura Tais Vidal Elisa Fernandes 1976-1977 bientôt
Jack & Jill Jacqueline Amanda Peet 1999-2001 bientôt
K2000 Maggie Pamela Susan Shoop épisodes 1.01, 4.01 et 4.02 bientôt
K2000 Cara Caulfield Laura Bruneau épisode 2.11 bientôt
La caravane de l'étrange Iris Crowe Amy Madigan 2003-2005 bientôt
La croisière s'amuse Mrs Desmond Diana Canova épisode 1.21 bientôt
La Petite Maison dans la Prairie Mary Ingalls Melissa Sue Anderson - bientôt
La petite maison dans la prairie Femme du bureau d'admission Naomi White - bientôt
La petite maison dans la prairie Nellie Olsen Alison Arngrim épisode 9.08 bientôt
La saga des McGregor Kathleen O'Neil Wendy Hugues 1994-1995 bientôt
La vie avant tout Jerry K.K. Dodds épisode 3.10 bientôt
La vie avant tout Dorothee Freemont Andrea Marcovicci épisode 4.11 bientôt
La vie avant tout Renee van Dyke Leann Hunley épisode 3.18 bientôt
Las Vegas Jillian Deline Cheryl Ladd épisodes 1.01, 1.02, 1.06, 1.08, 1.19, 2.03 et 2.08 bientôt
Le caméléon Lt Paula Pratt Carol Huston épisode 1.13 bientôt
Le juge et le pilote Ali Casir Lycia Naff épisode 3.10 bientôt
Le tique Capitaine Liberté / Janet Liz Vassey 2001-2002 bientôt
Legacy Emma Bradford Melissa Leo épisodes 1.05 et 1.06 bientôt
Les dessous de Palm Beach Cassie St-Jones Janet Gunn 1996-1999 bientôt
Les deux font la paire Francine Dresmond Martha Smith 1983-1987 bientôt
Les experts Jane Bradley Janet Gunn épisode 2.15 bientôt
Les experts : Manhattan Stella Bonasera Melina Kanakaredes 2004-en cours bientôt
Les petits génies Alice Tyler Andrea Elson 1983-1984 bientôt
Les possédés Janet Garner Katherine Justice épisode 34 bientôt
Les possédés Beth Ferguson Barbara Hershey épisode 40 bientôt
Lost Karen Decker Michelle Forbes épisode 4.12 bientôt
L'homme qui tombe à pic Terri Shannon Markie Post - bientôt
Magnum Diane / Deidre Dupres Sharon Stone épisode 5.01 bientôt
Maître du jeu Dominique Masson Maryam d'Abo 1984 bientôt
Miss Marple Josie Turner Trudie Styler Episode "Un cadavre dans la bibliothèque" bientôt
Monk Melle Lexington Molly Hagan épisode 3.04 bientôt
Mysterious ways, les chemins de l'étrange Adele Pearson Suzy Joachim épisode 1.10 bientôt
Nash Bridges Inger Dominguez Caroline Lagerfelt 1996-2001 bientôt
NCIS Paula Cassidy Jessica Steen épisodes 1.08 et 1.16 bientôt
New York District Katrina Ludlow Julia Roberts épisode 9.20 bientôt
New York, section criminelle Martha Strick Veanne Cox épisode 1.19 bientôt
New York, unité spéciale Natasha Maria Rybchevsky - bientôt
Nip/Tuck Amy Connors Jessica Steen épisode 2.10 bientôt
NYPD Blue Laura Michaels Sherry Stringfield - bientôt
Once & again, deuxième chance Lilly Manning Sammler Sela Ward 1999-2002 bientôt
Parker Lewis ne perd jamais Dona-Sue Condra Julie épisodes 1.03 et 1.11 bientôt
Parker Lewis ne perd jamais Sandy Manson Shannon Tweed épisode 2.05 bientôt
Providence Sidney Hansen Melina Kanakaredes 1999-2002 bientôt
Rédemption Rosenilde "Rose" Pereira Camila Pitanga 2009-2010 bientôt
Rex - - épisodes 6.10 bientôt
Robocop Lisa Madigan Yvette Nipar 1994-1995 bientôt
Sacrée famille Elyse Keaton Jan Hooks 1982-1989 bientôt
San Ku Kai Princesse Aurora - - bientôt
SeaQuest, police des mers Katie Hitchock Stacy Haiduk - bientôt
Seinfield Susan Biddle Ross Heidi Swedberg saisons 4 et 6 bientôt
Spartacus : Le Sang des gladiateurs Lucretia Lucy Lawless 2010 - 2012 bientôt
Stargate SG-1 Kynthia Bobbie Phillips épisode 1.09 bientôt
Stargate SG-1 Dr Elizabeth Weir Jessica Steen épisodes 7.21 et 7.22 bientôt
Starsky et Hutch Cheryl Wade Lynne Marta épisode 1.09 bientôt
Suspect n°1 Moyra Henson Zoë Wanamaker 1991 bientôt
The Closer Erica Hewitt Penelope Ann Miller 1998 bientôt
The Crow : stairway to Heaven Dana Shaw Maria del Mar épisode 1.13 bientôt
The practice, Donnell et associés Carolyn Wiggins Amy van Nostrand - bientôt
The shield Laura Riley Natalie Zea épisodes 3.07, 3.08, 3.11, 3.12 et 3.13 bientôt
Tru Calling Dr Carrie Allen Liz Vassey épisodes 2.01 à 2.06 bientôt
Un cas pour deux Iris Fuhrmann Anne Kasprik épisode "Actions frauduleuses" bientôt
Une nounou d'enfer Jocelyn Sheffield Twiggy Lawson épisode 1.16 bientôt
Une nounou d'enfer Jocelyn Sheffield Sophie Ward épisodes 5.22, 6.10 et 6.12 bientôt
Virginia Bruna Prado Silvia Salgado 1986 bientôt
Voilà ! Beth Laurie Taylor-Williams - bientôt
Waïkiki Ouest Dr Dawn Holiday Cheryl Ladd 1994-1996 bientôt
Walker Texas Ranger - - - bientôt
Washington Police Erin Vratalov Alla Korot épisodes 2.10, 2.11, 2.15, 2.22, 3.01 et 3.02 bientôt
Will & Grace Val Basset Molly Shannon épisodes 1.18, 2.20, 3.21, 4.22 et 7.03 bientôt
X-Or Princesse - épisode 37 bientôt